Tere tulemast Bärwaldesse (saksa k. "Karumetsa")!
Dresdenist põhja pool, endiste vürstlike jahimaade äärealal, kaunite niitude ja metsade keskel asub Bärwalde. Aastasadade vältel on siinmail põllumajandusega tegeldud ning sedaviisi on siinne maastik saanud oma tüüpilise väljanägemise. Arvukad rajad viivad külastaja avastusretkele tiikide kallastele ja haljatesse segametsadesse igivanade tammede, pärnade ja pöökide alla. Tihti on võimalik vabas looduses suuri ja väikesi metsloomi jälgida. Paljud talud lasevad kohalike inimeste loodusest mõjutatud ellu pilku heita.